italiano 
english
deutsch
Hotel
Circondato da boschi e alte montagne, l’hotel Le Vallene è il luogo perfetto per gli amanti della natura e del silenzio.
Dai suoi dintorni partono sentieri per escursionisti di ogni età e livello, mentre i due laghi Santo e di Lamar, situati a circa un km dall’ hotel e raggiungibili sia in macchina che a piedi offrono uno scenario da cartolina.
TRA IL TRADIZIONALE
ED IL MODERNO
L’hotel Le Vallene è caratterizzato da interni confortevoli e accoglienti, che conciliano la tradizione alpina con gusti più contemporanei. La montagna, il bosco ed il legno sono i grandi protagonisti dell’hotel, sia negli interni che all’esterno. In ogni stagione, Le Vallene è un’oasi di pace dove godersi la bellezza della natura alpina.
- Confortevoli arredi realizzati con i materiali tradizionali della zona
- Stanze contraddistinte da particolari unici ed originali, ispirati alle tipicità del luogo
- Disponibilità sia di camere che di appartamenti
- Gli amici a quattro zampe sono i benvenuti!
La sua posizione rende l’hotel Le Vallene la base ideale per chi vuole spostarsi e visitare alcuni tra i luoghi più apprezzati del trentino. Al vostro ritorno dopo una lunga ed eccitante giornata sarà piacevole ritrovarsi immersi nella tranquillità de Le Vallene, e godersi una meritato riposo circondati dal silenzio.
- La città di Trento si trova a soli 12 Km dall’hotel, il monte Bondone a 24 km, i laghi di Garda e Molveno a 34 e 36 Km di distanza
- Tutti i nostri ospiti beneficiano gratuitamente della Trento Card, che vi garantisce l’uso gratuito dei trasporti pubblici su tutto il territorio, oltre all’entrata gratuita a moltissimi tra castelli, musei e attrazioni naturalistiche in tutto il Trentino
- A vostra disposizione un ampio parcheggio privato ed un garage per bici e moto
Le Vallene è pensato per garantire ogni confort a chi viaggia con bambini. Scegliete tra le tante opzioni la sistemazione che meglio si adatta alla esigenze della vostra famiglia, e poi esplorate in tutta tranquillità le tantissime esperienze che Le Vallene ed il Trentino hanno da offrirvi. Tra la piscina ed il parco giochi, ai vostri bimbi non mancherà certo spazio per divertirsi!
- Disponibilità di suite familiari con capienza fino a 5 persone (2 adulti+ 3 bambini)
- Appartamenti al piano terra con zona esterna, adatti per ospitare fino a 5 occupanti (2 adulti + 3 bambini)
- Appartamenti su due livelli con caratteristico letto a castello, per famiglie con bambini fino ai 12 anni, (occupazione massima 2 adulti + 2 bambini)
- Piscina esterna a misura di bimbo, altezza da 80 cm a 110 cm e con divertenti giochi d’acqua
- Ampie zone gioco esterne
- Saletta giochi al coperto
SEMPRE IN MOVIMENTO
Immergersi in un distensivo idromassaggio e prendere in sole in riva ai laghi di Lamar? Oppure bruciare qualche caloria facendo addominali, ed esplorare ardui sentieri in sella ad una mountain bike? Qualunque sia la vostra idea di vacanza, a Le Vallene troverete l’esperienza che fa per voi.
- Ampie zone relax esterne
- Disponibilità di noleggio SUP gonfiabile
- Vasca idromassaggio esterna riscaldata con vista montagna
- Percorso fitness esterno con attrezzi ginnici
- I due laghi Santo e di Lamar, entrambi incantevoli e balneabili, sono facilmente raggiungibili a piedi dall’hotel
- Disponibilità di biciclette a pedalata assistita a noleggio